...
Команда по переводу манги.
Ezergan
Главная » 2012 » Июль » 16 » Не целуйте меня. Не хочу заразиться любовью..
11:07
Не целуйте меня. Не хочу заразиться любовью..
Автор: снегодождь
Фэндом: Katekyo Hitman Reborn
Персонажи: Мукуро/Цуна, Спейд/Джотто
Жанр: Стихи, POV, Слэш (яой)
Саммари: Вдохновлено строчкой с одного феста. Но, в последствии, вышло нечто совсем другое, состоящее из полунамеков, в основном на Мукуро/Тсунаеши и немного на Деймон/Джотто.

Не целуйте меня. Не хочу заразиться любовью,
А чего вы хотели? Вот я б сейчас выпил вина...
Пара капель на дне, нам бы вряд ли хватило обоим.
Извините, но всё уже выпито мною до дна.

Очень вежливо было метнуть в меня этим стаканом.
Да, особая вежливость в том, чтобы в цель не попасть.
Ах, случайно? тогда я удачлив, как это ни странно,
Вы ведь, верно, не раз меня страшно хотели проклясть?

Не смотрите мне прямо в глаза, не люблю это жутко.
Нет. И не говори так, как будто ты любишь, глупец.
Я сорвался на "ты"? Ах, наверное счел глупой шуткой,
Уж простите, инстинкт, аллергия на бред, наконец..

Мой сарказм, как естественный отклик на чью-нибудь глупость.
Это всё рефлекторно, не думайте, что я со зла..
Не вините меня за мою на эмоции скупость,
Впрочем, может и в правду со зла, боже-боже, как знать.

И, прошу, уберите уже от меня свою жалость!
И не смейте! Вам права на это никто не давал.
Ах, как великодушно, вот этого мне не хватало!
Ну, а вам не хватает умения выбрать слова.

Может, чаю? Раз нету вина, чай сойдет под беседу.
Он такой же насыщенно терпкий, как цвет ваших глаз..
Цвет моих? голубой? кто вас выучил этому бреду?
Он не значит, что я мил и добр! (в отличье от вас).

Уж, в отличье от вас, я не верю в судьбу и приметы,
Даже если судьба заcтавляет поверить в себя.
Вы так мило наивны. Подобно весеннему цвету,
Что окрашивает Ваши щеки оттенком румян..

Ладно, ладно. Не буду смущать, (хоть до жути охота!)
Я, признаться, спонтанной беседе несказанно рад.
Ненавязчивый, чайно-умеренный вкус бергамота
К ней подходит прекрасно, как к горькой тоске - шоколад.

Удивляет, что я так блистаю познанием вкусов?
Но ведь спорить о них кто-то должен, в конце-то концов.
Что по вкусу одним, в понимании других просто мусор,
Ну, а сладость - нередко излюбленный вкус подлецов..

Вот ирония, правда? Казалось бы, лучше уж горечь..
Мне же больше по нраву слепой сладко-горький дурман,
Как приятно порою тонуть в нем, как в дымчатом море,
Хотя, вам ли не знать, до чего это явный обман.

..Заболтались слегка, мне пора в никуда возвращаться.
Скоро полночь, со вздохом часы убираю в карман.
Не смотрите же так, я совсем не умею прощаться.
Разве только легко улыбнусь, удаляясь в туман.
Просмотров: 514 | Добавил: Ямик | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Гость

Гость

Гость, пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизируйтесь!

Наша кнопка


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
| Тех, кто не указывает источник, камикорос :3 | © 2010-2024 katekyo-hitman.clan.su | Бесплатный хостинг uCoz |